"بالإشارة إلى تسجيل المواطنين الهنود المغتربين في قائمة الناخبين للانتخابات المقبلة في الهند، يجدر الذكر طيه بأنه يمكن للمتقدمين أن يسجلوا من خلال الاستمارة 6A المتواجدة على موقع السفارة الهندية بدولة الإمارات العربية المتحدة (http://www.indembassyuae.org/) و موقع القنصلية الهندية بدبي (http://cgidubai.com/). و فيما يتعلق بتصديق الوثائق الأخرى ذات الصلة بعملية التسجيل بما فيها صورة الجواز يجدر التوضيح بأن مثل هذه التصديقات يمكن من قبل الناخبين المغتربين بصورة التصديق الذاتي و ليس من قبل السفارة أو القنصلية. و عليه ليس هناك أي حاجة لتصديق صور الجوازات من قبل السفارة الهندية بأبوظبي أو من القنصلية العامة الهندية بدبي". و شكراً. سوماتي فاسوديف السكرتيرة الثانية (قسم التعليم و المعلومات) سفارة الهند بأبوظبي